Guía de géneros literarios en inglés

Si estás buscando una manera divertida de poner a prueba tu nivel de inglés, una excelente manera de empezar es leyendo obras literarias en inglés.

En inglés hay libros acerca de casi cualquier tema imaginable. Desde reportes históricos hasta poesía fantástica, desde cómics hasta Shakespeare. No importa de qué tengas ganas de leer, seguro vas a encontrar un género literario en inglés para cada momento.

¿Qué es un género?

En inglés género se dice genre, que es una palabra que viene del francés que significa tipo. Las obras literarias se clasifican en determinado género basándose en ciertas cosas:

• El tono de escritura

• El estilo de escritura

• La técnica narrativa

• Cantidad de páginas

• Contenido (de qué es el libro. Por ejemplo: bélico, histórico o romántico)

Las obras que compartan muchas de las mismas características quedan clasificadas bajo el mismo género. Esto ayuda a que los lectores entiendan qué deben esperar cuando eligen un libro para leer.

En este artículo daremos un vistazo a algunos de los géneros principales de la literatura anglosajona.

Novela de ficción (Fictional Novel)

Una novela es una historia larga contada en prosa. La ficción es un tipo de literatura que es “inventada”, que no es real y se basa solo en la imaginación. Hay muchos tipos de novelas de ficción, con distintos temas como: crimen, historia, horror, romance y muchos más.

Las novelas de ficción suelen incluir personajes y eventos ficticios.

No tienen un estilo de escritura en particular. Los autores suelen aprovechar su imaginación al máximo al escribir una novela. Pueden experimentar e incluso inventar palabras y romper las reglas gramaticales tradicionales.

La mayoría de las novelas se dividen en capítulos (chapters) que suelen estar numerados o titulados.

No-ficción (Non-fiction)

Si la ficción es lo falso, entonces la no-ficción es lo contrario: se basa en la vida real. Las obras de no-ficción están basadas en experiencias del mundo real, como:

• Periódicos

• Revistas

• Diarios

• Libros de texto para fines académicos

La mayoría de las veces, el objetivo de la no-ficción es transmitir información y educar al lector acerca de ciertos hechos, ideas o problemáticas.

Si bien las obras de ficción pueden ser muy figurativas y jugar con el lenguaje, la no-ficción suele ser más directa. Las obras de no-ficción suelen estar escritas en prosa y también divididas en capítulos.

Biografía/Autobiografía (Biography/Autobiography)

Los libros biográficos cuentan la historia de una persona real. La palabra biografía viene del griego bios que significa vida.

Una biografía es un libro escrito por una persona acerca de otra.

Una autobiografía es un libro escrito por el autor acerca de sí mismo.

Muchas reconocidas personalidades y celebridades han escrito libros acerca de sus vidas o alguien ha escrito biografías acerca de ellos.

Pero, también las personas “comunes” han escrito obras autobiográficas muy importantes también. Estos libros nos dan la posibilidad de saber cómo era la vida diaria de las personas comunes en determinado tiempo. Por ejemplo: El Diario de Anne Frank. Puedes encontrar otros importantes libros autobiográficos aquí.

Drama

Un drama es una obra de ficción diseñada para ser interpretada de cierta manera. Las obras dramáticas pueden ser obras de teatro, radio, televisión y cine. Las obras de Shakespeare son de los dramas en inglés más conocidos en todo el mundo.

Drama también se refiere a una historia u obra más seria que una comedia.

Ya que los dramas suelen estar compuestos por personajes que hablan e interactúan entre ellos, este género literario suele usar mucho el diálogo.

Consigue una obra y te vas a dar cuenta de inmediato que es muy diferente a una novela. Los dramas usan:

• Así se le llama a cada uno de los “capítulos” en el drama.

• Muchos diálogos (lo que dice el personaje se escribe entre comillas: “así”)

• Direcciones actorales. Pueden ser instrucciones sobre cómo pronunciar una palabra, como dicho en voz baja o con un fuerte grito. También pueden ser para indicarle al actor dónde pararse en el escenario o que acciones hacer.

Poseía

La poesía es un género literario que usa las cualidades estéticas y el sonido de las palabras para producir significado y emociones. Los poetas usan lenguaje imaginativo para expresar sentimientos e ideas. La poesía es más expresiva y menos “plana” que la proba normal en inglés. La poesía suele usar:

• Símiles (Similes) – describen algo comparándolo a otra cosa, por ejemplo: era tan liviano como una pluma.

• Metáforas (Metaphors) – una palabra o una frase que se usa para describir algo como si fuera otra cosa. Por ejemplo: le invadió una ola de terror. El terror no es una ola de verdad, pero una ola es una buena manera de describir el sentimiento de terror.

• Aliteración (Alliteration) – cuando las palabras empiezan con el mismo sonido. Por ejemplo: la serpiente sonaba sabroso.

• Rima (Rhyme) – cuando se usan palabras que suenan parecido. Por ejemplo: Le regalo una rosa, por ser una mujer tan hermosa. Muchos poemas riman, pero no todos.